Je tolik pěkných věcí na světě a já jen chci abys je viděla.
Ima tako puno lepih stvari na svetu i ja samo hoæu da ih vidim.
Ale kdo by si byl pomyslil, že v tom starci je tolik krve?
Ipak, ko bi pomislio da je starac imao toliko krvi u sebi?
V těch očích je tolik bolesti a viny.
U pogledu mu je stid i bol.
Ale drahoušku, dvořanů je tolik, že všechna jména si člověk nemůže pamatovat.
Oh, dragi. Jednostavno ima previše dvoranina... da bi ih zapamtila sve po imenu.
Je tolik věcí, o kterých ti musím říci, Dougu.
Dag, imam tako mnogo stvari da ti kažem.
V tomhle domě je tolik lásky.
Toliko je ljubavi u ovoj kuèi.
Je tolik věcí, které bych ráda Hatsumomo řekla.
Толико тога има што бих желела да кажем Хацумомо.
Jak to, že je tolik lidí ochotných dělat hrozné věci a ubližovat jiným lidem?
Kako to da toliko ljudi želi da radi zle stvari, i povređuje druge ljude?
Já se neurazím, Zde je tolik různých rozptýlení.
Neæu se uvrijediti. Imam puno toga za raditi ovdje.
Je tolik lidí, víte a ne jen v téhle nemocnici, ale po celém světě, kteří urputně bojují o přežití.
Ima toliko mnogo ljudi, ne samo ovde u bolnici, nego u celom svetu, koji se bore samo da prežive.
Je tolik věcí, na které se tě chci zeptat.
Moram da te pitam tako puno stvari.
Jméno jako Victorie je tolik nádherné, že bych nedokázal vynechat jen jediné písmeno.
Ime Viktorija je tako predivno da ne bih podneo da izostavim ni jedno jedino slovo.
Na světě je tolik princezen a já skončil s remcavou megerou.
Svet je pun princeza, a baš meni da zapadne ona džangrizava.
Je tolik lidí, kterým chci poděkovat.
Mnogim ljudima želim da se zahvalim.
S nynější koncentrací v krvi existuje jen jedno možné místo kde je tolik sedativ, které odpovídá množství krvi, kterou ta ukradená centrifuga dokáže zpracovat.
S trenutnom koncentracijom u uzorku njegove krvi, postoji samo jedna lokacija s dovoljno velikom kolicinom sedativa koja je proporcionalna kolièini krvi koju ukradena centrifuga može obraditi.
Je tolik věcí, které bych ti ráda řekla.
Toliko bih htela da ti kažem.
Je to divný pocit, že na místě, kde je tolik smrti, se cítím nejvíc živý.
Изгледа чудно да на месту са толико много смрти, никада се нисам осећао живље.
V tomhle městě je tolik lidí.
Toliko je ljudi u ovom gradu.
Je tolik věcí, které ti chci říct.
Toliko toga bih rekao u vezi onog sinoæ,
Proč chcete do městečka jako Jodie, když v Dallasu je tolik volných míst?
Zašto ste došli u Džodi, kad u Dalasu ima posla?
Kde je tolik právnického kouře, asi bude i nějaký oheň.
Tamo gde ima mnogo 'pravničkog' dima, verovatno ima i vatre.
Ve středu hvězdy je tolik energie, že atomy, které se sloučí, se hned zase rozletí.
U središtu zvezde, postoji previše energije, tako da, ako se bilo koji atomi spoje, jednostavno će sagoreti i ponovo se razdvojiti.
Netušil jsem, že na TED konferenci je tolik věřících.
Nisam znao da ima toliko vernika na TED konferenciji.
Proč je tolik Síly -- Síly s velkým S -- ve filmech, které ukazujeme našim dětem, a přitom tak málo žluté cihlové cesty?
Zašto ima toliko nasilja, sa velikim N kod nasilja, u filmovima za našu decu, i tako malo Puteva od žutih cigala?
Je tolik skvělých knih o vlivu, který mají filmy s mužským násilím na dívkách. A měli byste si to přečíst. Je to vážně dobré.
Postoji mnogo sjajnih dela o uticaju koje imaju filmovi muškog nasilja na devojke, i trebalo bi da ih pročitate.
Nechte se fascinovat, protože na světě je tolik životů, které je třeba zachránit.
Dozvolite sebi da budete fascinirani, zato što postoji mnogo života koje treba spasiti.
Tam venku je tolik hvězd a tolik planet, že zcela jistě tam někde musí existovat i život.
a jednostavno ima toliko puno zvezda i toliko puno planeta tamo da sigurno mora postojati i život tamo negde.
Mým cílem je změnit pohled lidí na autismus a lidi s vysoce funkčním Aspergerovým syndromem, protože je tolik věcí, které mohou udělat.
Moj cilj je da promenim to kako ljudi vide autizam i ljude sa visoko funkcionalnim Aspergerom jer oni mogu toliko toga da postignu.
Je tolik nemocí, které byly kdysi považovány za psychologické, dokud věda neodhalila jejich biologické mechanismy.
Toliko mnogo bolesti se nekada smatralo psihološkim dok nauka nije otkrila njihove biološke mehanizme.
Takže jsem najednou pochopil, proč je tolik projektů zaměřených na boj s chudobou nefunkčních.
Te sam iznenada shvatio zašto mnogi od naših programa protiv siromaštva ne funkcionišu.
Je tolik skvělých věcí, které se dějou přímo tady, v Kibeře.
Толико много добрих ствари се дешава овде у Кибери.
3.1710770130157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima tako puno lepih stvari na svetu i ja samo hoæu da ih vidim. 